[영화음악] 4 Days - My Love : <Madison County 의 다리>OST

 

          4 <The Bridges of Madison County> OST

             (나흘간의 내 사랑이여)            (Madison County의 다리)

                                      노래 : Westlife

 

 

 

                                          주연 : Meryl Streep / Clint Eastwood

 

나흘간의 내 사랑이여

 

텅빈 거리, 텅빈 집, 내 마음속 가득히
외로움으로 가득차 있습니다.
공간들은 점점 작아지는 느낌이네요.
어떻게, 왜 그렇죠?
우리가 간직했던 소중한 시간들,
함께 불렀던 노래들 다 어디 있나요? 내 사랑이여, 나는 영원토록 간직할 겁니다.
그렇게 멀게만 느껴지는 사랑은 어디 있나요?
 
나는 작은 기도를 합니다.
그리고 나의 꿈들은 그대를 다시 한번 볼 수 있고,
푸른 하늘이 있는 그곳으로 나를 데려가 주길 바라죠.
내 사랑이여~  바다를 넘어 해안과 해안을 지나,
내가 가장 사랑하는 그곳을 찾았어요.
푸른 벌판과 그대를 다시 한번 볼 수 있는 곳이죠.
내 사랑이여~
나는 책도 읽으려 하고,
(평소대로) 일하러 직장에 나가죠.
친구들과 웃고 떠들기도 합니다.
그러나 아무 생각도 할 수가 없군요. 오~ 안돼요. 어떻게, 왜 그렇죠?
우리가 간직했던 소중한 시간들,
함께 불렀던 노래들 다 어디 있나요?  내 사랑이여, 나는 영원토록 간직할겁니다.
그렇게 멀게만 느껴지는 사랑은 어디 있나요? 나는 작은 기도를 합니다.
그리고 나의 꿈들은 그대를 다시 한번 볼 수 있고,
푸른 하늘이 있는 그곳으로 나를 데려가 주길 바라죠.
내 사랑이여~  바다를 건너 해안과 해안을 지나,
내가 가장 사랑하는 그곳을 찾았어요.
푸른 벌판과 그대를 다시 한번 볼 수 있는 곳이죠.
내 품안에 그대를 안을 수 있고 사랑을 약속하며,
내 가슴 속 진심 어린 이야기도 할 수 있는 곳이죠.내가 생각하고 있는 사람은 그대입니다.
나는 그렇게 멀게만 느껴지는 그 사랑을 찾고 있습니다.

 

나는 작은 기도를 합니다.
그리고 나의 꿈은 그대를 다시 한번 볼 수 있고,
푸른 하늘이 있는 그곳으로

나를 데려가 주길 바라고 있습니다.
내 사랑이여~

 바다를 넘어 해안과 해안을 지나
내가 가장 사랑하는 그곳을 찾았어요.
푸른 벌판과 그대를 다시 한번 볼수 있는 곳이죠.

내 사랑이여~

나는 작은 기도를 합니다.
그리고 나의 꿈은 그대를 다시 한번 볼 수 있고,
푸른 하늘이 있는 그곳으로

나를 데려가 주길 바라고 있습니다.

 바다를 넘어 해안과 해안을 지나
내가 가장 사랑하는 그곳을 찾았어요.
푸른 벌판과 그대를 다시 한번 볼수 있는 곳이죠.
내 사랑이여~