음악/외국가요·연주

[외국가요] Il libro dell'amore - 사랑의 책 (2 Cellos & Zucchero)

clara40 2019. 8. 6. 10:03


                                                   Il Libro dell'Amore

                                                       (사랑의 책)

                                  2 Cellos & Zucchero



사랑에 관한 책은 따분해.

영혼의 무게만큼이지.

애정이 가득한 이야기가 있고,

춤추는 방법도 가득하지.


하지만

네가 사랑에 관한 책을 읽는게 좋아.

책 보다 네가 더 좋아.

네가 파란 하늘에 관해 읽어줘도 괜찮아.


사랑에 관한 책은 소리가 나.

그렇게 음악이 탄생하는 거야.

가끔은 따분하기도 해.

가끔은 우스꽝스럽고~


그래도

네가 노래를 부르는 것은 좋아.

네가 제일 좋아.

네가 파란 하늘에 관해 읽어줘도 괜찮아.


사랑에 관한 책은 따분해.

옛날에 쓰인 책이잖아.

꽃은 가득한데 어두운 밤이라

그 꽃을 따지는 못해.


그래도

네가 뭘하든 좋아.

난 네가 제일 좋아.

나를 좀더 믿어줘.


그래도

네가 뭘하든 좋아.

네가 제일 좋아.

나를 좀더 믿어줘.


그래도

네가 물하든 좋아.

네가 제일 좋아.

나를 좀더 믿어줘.

나를 좀더 믿어줘.


                                          나를 더 믿고 결혼 반지늘 줘.



              

               Luka Sullic & Stjepan Hauser (Croatia)            Zucchero (Italy)