Nobody Knows the Trouble I've Seen
(그 누가 나의 괴로움을 알리)
노래 : Mahalia Jackson
Nobody knows the trouble I've seen.
그 누가 나의 괴로움을 알리.
Nobody knows but Jesus.
예수님만이 알고 계시네.
Nobody knows the trouble I've seen.
아무도 내가 겪은 괴로움을 모르네.
Glory, hallelujah!
주님께 영광.
1. Sometimes I'm up, sometimes I'm down. Oh, yes, Lord.
때로는 즐겁고, 때로는 우울하네. 오, 주님, 그렇습니다.
Sometimes I'm almost to the ground. Oh, yes, Lord.
때로는 거의 희망이 없네. 오, 주님, 그렇습니다.
Nobody knows the trouble I've seen.
그 누가 나의 괴로움을 알리.
Nobody knows but Jesus.
예수님 만이 알고 계시네.
Nobody knows the trouble I've seen.
아무도 내가 겪은 괴로움을 모르네.
Glory, hallelujah!
주님께 영광
2. I never shall forget that day. Oh, yes, Lord.
나는 결코 그 날을 잊지 못하리. 오, 주님, 그렇습니다.
When Jesus washed my sins away. oh, yes, Lord.
예수님께서 내 죄를 씻어 없애 주신 날을. 오, 주님, 그렇습니다.
Mahalia Jackson
(1911-1972 미국)
'음악 > 외국가요·연주' 카테고리의 다른 글
| [외국가요] You and I (노래 : Michael Buble) (0) | 2019.11.30 |
|---|---|
| [Violin] Viva la Vida - 인생만세 (Vln : David Garrett) (0) | 2019.11.29 |
| [Cello] Mr. Lonely (Clo : Hajime Mizoguchi) (0) | 2019.11.26 |
| [외국가요] Immer und Evig - 지금 그리고 앞으로도 영원히 (노래 : Milva) (0) | 2019.11.25 |
| [연주] M. Hoppe : Lavender Shadows (연주 : T. Wheater & M. Hoppe) (0) | 2019.11.24 |