[외국가요] You and I (노래 : Michael Buble)

                                                               You and I

                                                   노래 : Michael Buble

Here we are on earth together,
이땅에 함께 있는 우리 둘.

It's you and I, God has made us fall in love,
너와 나, 하늘이 우릴 사랑하게 만들어 줬어.

it's true, I've really found someone like you,
정말이야, 내가  너같은 사람을 정말 찾았어.

Will it say the love you feel for me,
이 사랑은 네가 나에게 향한 마음인가.

will it say, That you will be by my side To see me through,
이 사랑은 니가 내 곁에서 나를 지켜본다는 약속인가.

Until my life is through, Well, in my mind, we can conquer the world,
적어도 내 마음속엔 내삶이 다할때까지 우리는 이 세상을 정복할 수 있어.

In love you and I, you and I, you and I,
사랑에 빠진 너와 나, 너와 나, 너와 나.

I am glad at least in my life I found someone
그래도 내 생애에 그 누군가를 찾았다는 것에 나는 행복해.

That may not be here forever to see me through,
비록 평생 나를 지켜볼수는 없겠지만,

But I found strength in you,
하지만 난 너로 부터 용기를 얻었어.

Cause' in my mind, you will stay here always,
왜냐하면 내 마음 속엔 항상 네가 있으니까~

In love, you and I, you and I, you and I,
사랑에 빠진 너와 나, 너와 나, 너와 나.

you and I In my mind we can conquer the world In love,
내 마음으론, 너와 나, 우리는 사랑으로 세상을 정복할 수 있어.

you and I, you and I, you and I.
너와 나, 너와 나, 너와 나.

​

                   [가사출처] Michael Buble - You And I 9|작성자 EgoCompany

                                                           M, Buble (Canada)