[[외국가요] Mi Mancherai - 영화 <Il Postino> OST (노래 : J. Groban)

                                                          Mi Mancherai

                                                 (당신을 그리워 할거에요)

                                - 영화 <Il Postino> OST -

                                    노래 : Josh Groban

난 그대 그리워 할 거에요. 그대 떠난다면

그리워 할 거에요. 그대의 평온함을~

바람 속 노래 같은 그대의 말들과

그대가 가지고 가는 그 사랑이~

난 그대 그리워 할 거에요. 그대 떠난다면~

지금도, 영원히. 어떻게 살아갈지 몰라요.

그 기쁨, 내 사랑이

그대와 함께 가버리는군요.

그대 그리워 할 거에요,

왜 멀리 떠나는가요?

그대의 사랑은 죽었나요?

왜, 왜?

변하는 건 아무것도 없을 것을  난 알아요.

내 마음 속 갚아 난 그대를 느껴요.

                   

난 그리워 할 거에요. 그 오랜 시간들을~

우리들이 함께한 밤과 낮.

그대 미소에 어둠이 짙을 때

어린 아이 같이 천진난만한 그대

 

난 그리워 할 거에요 , 내 사랑이여.

나는 내 마음속의 공허함을 알아요. 

그 기쁨, 내 연인이여.

그대와 함께 가버리네.

            Josh Groban (미국)