[외국가요] The shadow of the mountain (노래 : Chris de Burgh)

                                          The Shadow of the Mountain

                                          (산 그림자)

                                                    노래 : Chris de Burgh

                   A.D. 79년 여름 로마 제국 폼페이에 있는 베수비우스 화산이

                  폭발했다. 지축을 흔들며 지옥불 처럼 쏟아져 내리는 불덩이에

                     많은 사람들이 죽었다. 폼페이는 죽음의 잿더미에 덮이고,

                             화산의 검은 산 그림자는 깊은 강물에 잠겼다.

Last night I dreamed again that I was by your side,
I felt your tender kiss, and with your lips on mine,
My world became, complete again,
Beneath the shadow of the mountain,

we were lovers till the dawn
Was on the sea

But with the morning sun the dream had disappeared,
And I awoke and still believed that you were here,
But soon the day will come again, beneath the shadow of the mountain,
I'll be with you when my soldier's work is done

When the summer winds begin to blow,
That is when I will be sailing to my home,
To the olive trees and the golden corn
That whispers in the fields up in the hills beyond the place
Where I was born

And here in Rome the talk is all about the war,
As men of Caesar we have heard those words before,
And though I'm strong, my heart belongs
Beneath the shadow of the mountain and my lover who is waiting
There for me

When the summer winds begin to blow,
That is when you'll see the sails that bring me home,
To the olive trees and the golden corn
That whispers in the fields up in the hills above Pompeii
Where I was born
I will return
Beneath the shadow of Vesuvius we'll be together till the day we die.....
Last night I dreamed again that I was by your side.......

태그

취소 확인

[가사출처] Chris de Burgh - The Shadow of the Mountain

              |작성자 커피독립군

                           

                                Chris de Burgh (Argentine)