음악/영화음악

[영화음악] D'Amore si muore - 죽도록 사랑해 (Milva)

clara40 2020. 12. 16. 13:29

노래 : Milva

 

눈을 감으면 난 당신을 봅니다.

그리고 나는 당신을 느낍니다.

난 당신을 위해 무엇이든 이해하려고 해요.

그런데 난 당신에게 어떤 의미가 있나요?

 

내 사랑, 눈을 뜨면

당신은 나와 함께하지 않습니다.

외로워요.

당신은 이해하지 못합니다.

당신은 나에게 무엇입니까?

 

당신에 대한 내 사랑.

내 사랑~

아냐 아냐

나는 당신 없이는 살수 없기때문에~

 

내 사랑,

내가 당신을 볼때

당신의 눈에는 사랑이 없습니다.

당신이 나에게 주지 않는 사랑을

나는 갈구하고 있어.

 

내 사랑, 왜?

내 사랑

아냐 아냐

나는 당신 없이는 살수 없기때문에~

 

내 사랑,

댱신을 위한 나의 사랑.

이제 내 눈을 감으면 당신은

나와 함께 있지 않아.

 

내가 당신에게 작별 인사를 하면서도

당신이 내게 얼마나 큰 존재인지 몰랐어요.

당신에 대한 내 사랑

죽도록 사랑해.

난 당신 없이는 살수 없어.

 

                Milva (Italia)