[외국가요] Time after time - 몇번이고 되풀이하여(Rod McKuen)

노래 : Rod McKuen

 

몇번이고 되풀이하여

난 내 자신에게 말해요.

당신을 사랑하는 것이 정말 행운이라구요.

 

정말 행운이죠.

당신을 보기 위해 달려가는 사람이 되어서요.

날이 저물어 가는 저녁에요.

 

나는 내가 아는것을 알뿐이죠.

흘러가는 시간들이 보여줄 거라는것.

당신은 내 사랑을 아주 젊고 새롭게 지켜주지요.

 

그리고 몇번이고 되풀이하여

당신은 내가 말하는걸 들을 거에요.

내가 당신을 사랑하는 것이 정말 행운이라는걸요.

 

난 내가 아는것만 알아요.

흘러가는 시간들이 보여줄테죠.

당신은 내 사랑을 아주 젊고 새롭게 지켜주지요.

 

그리고 몇번이고 되풀이하여

내가 말하는걸 들을거에요.

당신을 사랑하는 것이정말 행운이라는 걸요.

 

        Rod McKuen (미국)