Sop : Elizabeth Schwarzkopf
17C 초 영국 노래 (Ben Johnson의 시 "To Celia")
날 위해 건배해 주오, 그대 눈으로만~
나 또한 내 눈으로 건배할테니.
아니면 잔에 키스를 남겨주오.
그러면 난 술을 찾지 않으리라.
영혼의 갈증은
신성한 축배를 원하네.
그러나 난 제우스의 감로주라 할지라도
그대 잔과 바꾸지 않으리.
얼마 전 난 장미 꽃다발을 그대에게 보냈네.
그대를 위해서라기 보다,
그대 곁이면 꽃이 시들지 않으리라는
희망을 가졌기 때문에~
그러나 그대는 단지 향기만 맡고는
내게 되돌려 보냈네.
그 후 꽃은 자라, 향기로워졌네,
단언컨대, 꽃향기가 아닌, 그대 향기로~
[가사 출처] 짧은 영시 (59-3) 벤 존슨 / 실리아에게 Song: To Celia
|작성자 차일피일
Elizabeth Schwarzkopf
(2915-2006 독일-영국)
'음악 > 성악' 카테고리의 다른 글
[성악] V. Bellini : Vaga luna, che inargenti - 방랑하는 은빛 달이여 (A. Gheorghiu) (0) | 2024.02.29 |
---|---|
[성악] Schubert : Winterreise(겨울 나그네) No.5 Der Lindenbaum(보리수) (1) | 2024.01.26 |
[성악] 이별의 노래 - Chopin : Etude Op.10 No.3 (길병민) (0) | 2023.12.10 |
[성악] R. Strauss : Morgen (내일) Op.27- 4 (A. Staples) (1) | 2023.10.30 |
[성악] P.Tosti : L'ltima Cnazone - 마지막 노래(J. Carreras) (0) | 2023.09.30 |