[외국가요] Besame Mucho (Ten : P. Domingo)

                                                    Besame Mucho

                                            Placido Domingo, tenor

Besame besame mucho

키스해 줘, 많이 키스해 줘.

Como si fuera esta noche la ultima vez

마치 오늘 밤이 마지막 밤인 것 처럼~

Besame mucho

많이 키스해 줘.

Que tengo miedo perderte perderte despues

너를 잃을까 봐 두려워. 지금 이후로 너를 잃을까봐~

Quiero mirarme en tus ojos

지금 이후로 너를 잃을까 봐. 널 가까이서 느끼고 싶어.

Tenerte muy cerca verte junto a mi

네 눈 속에 있는 나를 봐 줘. 나와 같이 있는 너를 봐.

Piensa que tal vez manana yo ya estare lejos

내 생각엔 내일 아침에는 난 이미 멀리 있을 거야.

Muy lejos de aqui

여기서 아주 먼 곳에 말이야.

Besame besame mucho

키스해 줘. 많이 키스해 줘.

Como si fuera esta noche la ultima vez

마치 오늘 밤이 마지막 밤인 것 처럼~

Besame mucho

많이 키스해 줘.

Que tengo miedo perderte perderte despues

너를 잃을까 봐 두려워. 지금 이후로 너를 잃을까봐~

Quiero mirarme en tus ojos

지금 이후로 너를 잃을까봐. 널 가까이서 느끼고 싶어.

Tenerte muy cerca verte junto a mi

네 눈 속에 있는 나를 봐 줘. 나와 같이 있는 너를 봐.

Piensa que tal vez manana yo ya estare lejos

내 생각엔 내일 아침에는 난 이미 멀리 있을 거야.

Muy lejos de aqui

여기서 아주 먼 곳에 말이야.

Besame besame mucho

키스해 줘. 많이 키스해 줘.

Como si fuera esta noche la ultima vez

마치 오늘 밤이 마지막 밤인 것처럼~

Besame mucho

많이 키스해 줘.

Que tengo miedo perderte perderte despues

너를 잃을까봐 두려워. 지금 이후로 너를 잃을까봐~

Que tengo miedo perderte perderte despues

너를 잃을까봐 두려워. 지금 이후로 너를 잃을까봐~

           

                   Placido Doomingo (Spain)