[가요] L'amore si muove - 사랑은 움직이는것 (Il Volo)

노래 : Il Volo

Non c'è dolore se ci sei tu
당신이 있는 곳이라면 고통이 없습니다.
더 이상 바랄게 없는 꿈 입니다.
당신의 눈에서 받는 느낌은
결코 나를 홀로 잎새로 떨궈놓지 않을것 같은겁니다.

당신이 여기 있으면 나는 두려울게 없습니다.
내 눈을 감게 하는것이 사랑이기 때문입니다.
그래요. 나는 지금 당신에게 키스하고 싶습니다. 
진정으로 간절히 바래왔던 일입니다.

사랑이 찾아 온겁니다. 
당신이 원한다면, 그 어느 곳이라도  당신을 데려 갑니다.
어디로 어떻게 가야 할지를 말하지 않고 손 부터 잡습니다.

사랑이 찾아 온겁니다. 
그것은 당신도 모르게 조용히 다가 온겁니다.
그것은 당신을 결코 실망시키지 않을 부드러운 바람 입니다.

 

그런 예상치 못했던 선물이
그곳에 우연히 있던 당신을 감동케 합니다. 
당신의 눈에서 받는 느낌은
나로선 언제까지고 잊지 못할 기억 입니다.

 

사랑이 찾아 온겁니다. 
당신이 원한다면  그 어느 곳이라도  당신을 데려 갑니다.
어디로 어떻게 가야 할지를 말하지 않고 손 부터 잡습니다.

사랑이 찾아 온겁니다. 
그것은 당신도 모르게 조용히 다가 온겁니다.
그것은 당신을 결코 실망시키지 않을 부드러운 바람 입니다.


그리고 나는 무슨 상상을 하고 있을까요.
우리의 이후 믿음? 
그렇게 우리 사랑이 영원히 이어질거라고...

사랑이 찾아 온겁니다. 
당신이 원한다면, 그 어느 곳이라도  당신을 데려 갑니다.
어디로 어떻게 가야 할지를 말하지 않고 손 부터 잡습니다.

사랑이 찾아 온겁니다. 
그것은 당신도 모르게 조용히 다가 온겁니다.
그 부드러운 바람으로,
절대로 당신을 놓치지 않을겁니다. 

사랑이 찾아 온겁니다. 

                            Il Volo (Italia)