음악/외국가요·연주 797

[외국가요] Morir de Amor - 죽도록 사랑해 (Dyango)

노래 : Dyango 약 20년전 파리에서는 큰 사건이 있었다. 40대의 여교사가 자기가 가르치는 고교생과 사랑에 빠지는 일이 있었다. 이 사건은 세상에 알려졌고, 여교사는 한 장의 유서를 써놓고 자살했다. 이 노래는 그 유서에 곡을 붙인 것이다. 이 사건은 영화로 만들어 지기도 했다. 잔혹한 세상. 동정도 없이 내게 선고 되었어. 그러나 사랑에 죽는다 해도 두렵지 않아. 내 삶이 심판에 오르니, 내겐 내 심장에 맞서 사랑에 죽는 길 밖에 없어. 죽도록 사랑하는 것은 용서와 자비를 애원하지 않고, 고독에 맞서 홀로 어둠 속에서 죽는 것. 너는 빛이야. 나의 황혼기엔 모든 것이 뜬 구름 같아. 내 사랑을 바치니, 내 삶은 가치가 없어라. 죽도록 사랑해. 너의 사랑이 아니면, 난 무엇도 이기지 못해. 사람들..

[외국가요] Quizas quizas quizas - 그럴수도 있겠지 (Ten : A. Bocelli)

Quizas Quizas Quizas (그럴수도 있겠지) Andrea Bocelli, tenor Siempre que te pregunto 항상 난 그대에게 묻곤하지요, Que cuando, como y donde 언제, 어디서, 어떻게라고. Tu siempre me respondes 그대는 늘 내게 대답합니다. Quizas, quizas, quizas. 그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지. Y asi pasan los dias 그..