음악 2121

[성악] Beethoven : An die ferne geliebte (멀리있는 연인에게) Op.98 [D.F. Dieskau]

Baritone : Dietrich Fischer Dieskau I. "Auf dem Hügel sitz ich spähend" (나는 언덕 위에 앉아 바라보았네) II. "Wo die Berge so blau" (산들이 푸르른 그곳) III. "Leichte Segler in den Höhen" (하늘 위의 돛단배) IV. "Diese Wolken in den Höhen" (하늘 위의 저 름들) V. "Es kehret der Maien, es blühet die Au" (오월은 돌아오고, 들에는 꽃이 피네) VI. "Nimm sie hin denn, diese Lieder" (그곳에 보내주렴, 이 노래들을) ​ Dietrich Fischer Dieskau (1925-2012 독일)

음악/성악 2023.07.13

[외국가요] Ca va pas changer le monde - 우리의 이별이 세상을 바꾸진 못해 (J. Dassin)

노래 : Joe Dassin 이상하지, 넌 떠났는데 여전히 네가 여기 있는것 같아. 왜냐하면 모두가 너에대해 말하니까. 여성스란 향수, 네 목소리가 메아리처럼 울려. 네가 남긴 이별, 난 아직 믿지않아. 그건 그저 또 다른 약속전에 해어짐의 인사일뿐 우리의 이별이 세상을 바꾸진 않지. 새상은 우리 없이도 너무 잘 돌아가니까. London애는 어김없이 비가 내릴거야. 우리의 이별은 그 어느것도 바꾸어 놓지 못했어. 무엇이 그녀의 마음을 풀수 있을까? 마치 굳게 닫힌 문 같은데~ 우린 너무 사랑했지만, 그 이야긴 더 이상 하지말자. 인생은 계속되니까. 우리의 이별이 세상을 바꾸지는 못해. 마치 네가 집을 바꾸는 것처럼~ 세상, 그것은 어김없이 계속되고~ 세상은 언제나 옳을거야. 별 하나의 먼지들, 그것이 바..

[외국가요] Moon River - 달빛이 흐르는 강 (A. Ross)

노래 : Andrea Ross Moon river, wider than a mile 달빛이 흐르는 아주 넓은 강. ​ I'm crossin' you in style some day 언젠가 나는 당신을 멋지게 건널 거예요. ​ Oh, dream maker, you heart breaker 꿈을 이루어 주기도 하고, 마음을 아프게도 하는 당신이죠. ​ Wherever you're goin', I'm goin' your way 당신이 어디로 흘러가든지 나는 당신을 따라갈 거예요. ​ Two drifters, off to see the world 세상을 보기 위해 길을 나선 두 표류자들. ​ There's such a lot of world to see 세상엔 보아야 할 것들이 너무나도 많지만, ​ We're ..

[성악] Schumann : Dichterliebe(시인의 사랑) Op.48 (J. Kaufmann)

Tenor : Jonas Kaufmann 1. Im wunderschönen Monat Mai (눈부시게 아름다운 달 오월에) 2. Aus meinen Tränen sprießen (나의 눈물로부터 피어나네) 3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne (장미, 백합, 비둘기, 태양) 4. Wenn ich in deine Augen seh' (내가 그대의 눈을 바라보면) 5. Ich will meine Seele tauchen (나의 영혼을 깊이 적시리라) 6. Im Rhein, im heiligen Strome (라인강에, 성스러운 강물에) 7. Ich grolle nicht (나는 원망하지 않으리) 8. Und wüßten's die Blumen, die klein..

음악/성악 2023.07.03

[가요] Calling you - 너를 부른다 (K.Will)

노래 : K.Will 오늘도 내 눈앞을 스친다. 매일 이 시간 스쳐 지난다. 바보처럼 한 손을 흔든다. 잘 가라 하며 뒤에서 흔든다. ​ 돌아서는 맘으로 말하지. 들리진 않겠지만 내 맘은~ ​ * 사랑하고 싶어. 미치도록 그리워 너를 부른다. 너를 부른다. 너의 귀에 내가 닿게 되는 날까지 너를 부른다. 내 맘을 전한다. ​ 이보다 더 좋을 수 있을까. 너만 있으면 웃고 있는 나. 상처받고 아파도 괜찮아. 바보처럼 다쳐도 좋은걸. ​ * 반복 ​ 바람소리에 내 마음이 들리지 않는다 해도 언젠가 내 옆에 있기를, 널 안을 수 있기를~ 그 마음 하나 알지 못해도~ ​ 언제라도 너를 향한 채로 있을게. 너를 부른다. 너를 부른다. 내 마음이 모두 타버리는 날까지 너를 부른다. 내 맘을 전한다. K. Will​ ​