음악 2113

[관현악] C. Saint-Saens : Le carnaval des animaux (동물의 사육제)

​ 1. Introducción y Marcha real del león (서주와 사자왕의 행진) 2. Gallinas y gallos (암탉과 수탉) 3. Asnos, animales salvajes (당나귀) 4. Tortugas (거북이) 5. El Elefante (코끼리) 6. Canguros (캥거루) 7. Acuario (수족관) 8. Personajes con largas orejas (귀가 긴 등장 인물) 9. El cucú en el fondo del bosque (숲속의 뻐꾸기) 10. Pajarera (큰 새장) 11. Pianistas (피아니스트) 12. Fósiles (화석) 13. El cisne (백조) 14. Finale ​ Camille Saint-Saens (1835-..

음악/관현악 2023.12.06

[가요] Winter Wonderland (D. Day)

노래 : Doris Day Sleigh bells ring 썰매 종소리가 울려요. Are you listening? 듣고 있나요? In the lane Snow is glistening 도로에서 눈송이들이 반짝이고 있네요. A beautiful sight 아름다운 광경이예요. Happy tonight 행복한 오늘밤, Walking in a winter wonderland 겨울의 원더랜드를 걸어요. ​ Gone away is the bluebird 파랑새는 날아가 버리고, Here to stay is a new bird 여기에 머무는 것은 새로운 새예요. He sings a love song 그는 사랑 노래를 불러요. As we go along 우리가 함께 걷는 동안 Walking in a winter w..

[Jazz] It had to be you - 당신이었어야 해요 (S. Streisand / M. Buble)

Duet : Barbra Streisand & Michael Buble Seems like dreams like I always had 언제나 꿔왔던 꿈처럼 Could be, should be making me glad 날 기쁘게 할수 있었고, 그랬어야 했죠. Why am I blue? 왜 내가 슬플까요? It's up to you to explain 설명은 당신에게 달려있죠. ​ I'm thinking maybe, baby, I'll go away 난 아마 멀리 떠날수도 있을것 같아요. Someday, some way, you'll come and say 언젠가, 어떻게든, 당신이 찾아와 말하겠지요. It's you I need 내게 필요한건 당신이에요. and you'll be pleading in ..

[외국가요] Broken Bicycles - 부서진 자전거 (A.S. Otter / E. Costello)

Duet : Anne Sofie von Otter / Elvis Costello Duet : Anne Sofie von Otter / Elvis Costello Broken bicycles, Old busted chains, With busted handle bars Out in the rain. Somebody must Have an orphanage for All these things that nobody Wants any more September's reminding July It's time to be saying good-bye. Summer is gone, Our love will remain. Like old broken bicycles Out in the rain. 부서진 자전거, 낡은..

[샹송] Le temps des des cerises - 체리가 익을 무렵 (Y. Montand)

노래 : Yves Montand 체리가 익을 무렵, 나이팅게일과 지빠귀까지 온통 축제의 분위기다. 아리따운 아가씨들도 흥겨워하고, 연인들의 가슴은 덩달아 뜨거워진다. 체리가 익을 무렵, 지빠귀의 노랫 소리 한층 높아가건만, 체리의 계절은 매우 짧다. 둘이 함께 꿈 꾸며 귀걸이처럼 주렁주렁 열린 체리를 따러 가면, 똑같은 드레스를 입은 사랑스런 체리가 핏방울처럼 이파리 밑으로 떨어진다. 정말이지, 행복한 꿈을 꾸며 산호 펜던트를 따는 체리의 계절은 매우 짧다. 체리가 익을 무렵, 만일 사랑의 상처가 두렵다면, 그대는 아리따운 아가씨를 만나지 마라. 쓰라린 고통을 두려워하지 않는 나는 하루하루 아픔 속에서 살아간다오. 체리가 익을 무렵, 그대도 사랑의 고통 속에 빠지겠지. 그래도 난 언제까지나 체리의 계절을..

[가요] As time goes by - 세월이 흐른뒤 (J. London)

노래 : Julie London 마지 못해 살아가겠지. 너 없이도~ 매일 아침 이렇게 일어나, 밤새 조금씩 더 무뎌져 버린 기억 속에서 애써 너의 얼굴을 꺼내어 보겠지. ​ 시간이란 누구에게나 느린 아픔을 주는지~ 힘든 하루 속에도 늘 니 생각뿐인 난 눈물마저도 말라가는데~ ​ 시간이 흐르는것. 난 그게 두려운걸. 니 안에서 나의 모든게 없던 일이 될까봐. 눈감으면 늘 선명하던 니가 어느 순간 사라질까봐. 정말 겁이 나는걸~ ​ 이별이란 서로에게서 지워지는거라지만, 많은 사람 속에도 늘 니 걱정뿐인 난 시간마저도 붙잡고 싶은데~ ​ 시간이 흐르는것, 난 그게 두려운걸~ 니 안에서 나의 모든게 없던 일이 될까봐. 눈감으면 늘 선명하던 니가 어느 순간 사라지게 될까봐. ​ 내가 없는 세상이 너는 괜찮은건지...