음악/외국가요·연주 799

[외국가요] Let's fall in love - 사랑해 봐요 (Diana Krall)

노래 : Diana Krall I have a feeling, It's a feeling. 난 감정을 느껴요. 이 감정을 I'm consealing. I don't know why. 나는 감추게 되는데, 그 이유는 모르겠어요. It's just a mental, sentimental alibi. 그건 마음의 감상적인 변명 같은거죠. But I adore you. 어쨋거나 당신이 좋아요. So strong for you 당신에게 강한 감정을 느껴요. Why go on stalling? 왜 가만히 있는거죠? I am falling 난 빠져들고 Our love is calling 우리의 사랑이 부르는데, Why be shy? 왜 쑥스러워 하는거죠? Let' fall in love 우리 사랑해 봐요. Our h..

[Canzone] L'immensita - 영원 ; 눈물 속에 피는 꽃 (Johnny Dorelli)

노래 : Johnny Dorelli 나는 믿어요. 지금 흘러내리는 눈물 눈물마다 새로운 꽃이 피어날 것을~ 그리고 그 꽃잎 위에 나비가 찾아올 것이라는 것을~ 나는 믿어요. 영원속에서 나를 생각해 주고, 나를 잊지 않을 그 누군가가 있다는 것을~ 그래요 언젠가 나는 찾을거에요. 내 일생 동안 혼자는 아닐거에요. 나는 알아요. 보잘 것 없는 나를 위해 영원속에 한 사랑이 있다는 것을~ 그래요. 내 일생 동안 혼자는 아닐거에요. 나는 알아요. 이 하늘 보다 더 높고 넓은 영원 속에 작은 마음이 살아 있다는 것을~ Johnny Dorelli (Italy)

[외국가요] Have I told you lately that I love you - 내가 요즘 당신에게 사랑한다고 말 한적이 있나요 (Rod Stewart)

노래 : Rod Stewart Have I told you lately that I love you 냐가 요즘 당신에게 사랑한다고 말한 적 있나요. Have I told you there’s no one else above you 당신 외엔 아무도 없다고 말했던가요. Fill my heart with gladness, 당신은 기쁨으로 제 마음을 채워주고, Take away all my sadness, 저의 모든 슬픔을 사라지게 해주죠. Ease my troubles, That’s what you do 당신은 제 고민들을 덜어줘요. 그게 당신이 하는 일이예요. For the morning sun in all it’s glory 아침의 태양은 너무나 눈부셔요. Greets the day with hope a..

[외국가요] Crazy - 미치겠어 (Julio Iglesias)

노래 : Julio Iglesias Crazy I’m crazy for feeling so lonely I’m crazy Crazy for feeling so blue 미칠것 같아. 아주 고독한 느낌에 빠졌어. 난 아주 우울한 느낌에 미칠것 같아. I knew You’d love me as long as you wanted And then someday You’d leave me for somebody new 당신이 원하는 오랫동안 날 사랑했단걸 알아요. 그리곤 어느날 새로운 사람을 찿아서 날 떠나갔어요. Worry Why do I let myself worry Wonderin’ What in the world did I do ​이 근심~ 왜 내가 걱정을 하는건지. 이 불안~ 내가 세상에 왜 그래야 하나..

[Jazz] Let's fall in love - 우리 사랑합시다 (Diana Krall)

노래 : Diana Krall I have a feeling, it's a feeling, I'm concealing, I don't know why It's just a mental, sentimental alibi But I adore you So strong for you Why go on stalling I am falling Our love is calling Why be shy? Let's fall in love Why shouldn't we fall in love? Our hearts are made of it Let's take a chance Why be afraid of it Let's close our eyes and make our own paradise Little we know ..

[외국가요] Hymn a l'amour - 사랑의 찬가 (Josh Groban & Lara Fabian)

Duet : Josh Groban & Lara Fabian 푸른 하늘이 우리들 위로 무너진다 해도, 모든 대지가 허물어진다 해도, 만약 당신이 나를 사랑해 주신다면, 그런것은 아무래도 좋아요. 사랑이 매일 아침 내 마음에 넘쳐 흐르고, 내 몸이 당신의 손 아래서 떨고 있는 한 세상 모든것은 아무래도 좋아요. 당신의 사랑이 있는 한 내게는 대단한 일도 아니고, 아무것도 아니에요. 만약 당신이 나를 원하신다면, 세상 끝까지라도 가겠어요. 금발로 머리를 물들이기라도 하겠어요. 만약 당신이 그렇게 원하신다면, 하늘의 달을 따러, 보물을 훔치러 가겠어요. 만약 당신이 원하신다면, 조국도 버리고, 친구도 버리겠어요. 만약 당신이 나를 사랑해 준다면, 사람들이 아무리 비웃는다 해도 나는 무엇이건 해 내겠어요. 만약 ..