음악 2098

[성악] A.Thomas : 그대는 아는가, 저 남쪽 나라를 - Opera <Mignon> (Lucile Vignon)

Mezzo sop : Lucile Vignon '그대는 아는가, 저 남쪽 나라를' (Connais-tu le pays)은 괴테의 시 "빌헬름 마이스터"를 토대로, '토마'(A. Thomas)가 곡을 붙인 오페라 '미뇽'(Mignion)에 나오는 아리아이다. 오페라의 제 1막에서, 유랑 악단의 단장이 무희 '미뇽'에게 채찍을 들어 때리려고 할때, 빌헬름 마이스터가 그녀를 구해 준다.'빌헬름이 그녀의 고향을 묻자, 미뇽이 감사의 마음을 전하며 부르는 노래이다. 당신은 아시나요, 저 레몬꽃 피는 나라를~ 그늘진 잎 속에서 금빛 오렌지 빛나고, 푸른 하늘에선 부드러운 바람 불어오며, 협죽도는 고요히 월계수는 드높이 서 있는 그 나라를 아시나요? 그곳으로, 그곳으로 가고 싶어요. 당신과 함께, 오 내 사랑이여! ..

음악/성악 2021.09.12

[영화음악] Non ti scorda di me (나를 잊지 말아요) - <Vento di primavera>(물망초)OST (Dmitri Hvorostovsky)

Baritone : Dmitri Hvorostovsky 해 없이 추운 이 땅에 저 제비들 모두 떠나갔네. 오랑캐 꽃 사이에 봄을 찾아서 행복한 사랑의 보금자리를 찾아서~ 나의 정든 작은 제비도 나에게 키스도 남기지 않고, 안녕의 인사도 없이~ 나를 잊지 마세요. 내 맘에 맺힌 그대여. 밤마다 꿈속에 그대의 얼굴이 떠오르네. 나를 잊지 마세요. 내 맘에 맺힌 그대여 그대는 언제나 나의 꿈에 있을 거요. 나를 잊지 마세요. Dmitri Hvorostovsky (1962-2017 Russia)

음악/영화음악 2021.09.10

[샹송] Pour toutes ces raisons, je t'aime - 이런 이유로 난 너를 사랑해 (Enrico Macias)

노래 : Enrico Macias 넌 내게 여인의 미소를 주었어. 내가 잊지 않은 달콤한 눈물도 너로 인해 난 밝은 나날을 가졌어. 엽서의 성들과 숲속의 모닥불도 이 모든 이유들 때문에 난 너를 사랑해. 유배의 밤들을 우리는 함께 보냈어. 내 아들과 딸은 꼭 너를 닮았지. 너는 나를 닮고 나는 너를 닮았어. 네가 거기 없다면, 난 고아나 마찬가지야. 이 모든 이유들 때문에 난 너를 사랑해. 나는 훈장도 없이 그렇게 왔어. 난 사랑에 미치고, 너 때문에 미친 한 남자야. 너를 기다리는 것에 난 내 인생을, 삶을 보냈어. 하지만 난 너로 인해 사랑을 얻었지. 그 꽃다발들이 하찮게 보여. 네가 가버린 직후로 난 더 이상 노래를 하지 않아. 너는 내 인생과 이야기를 속속들이 알고 있어. 내 사랑의 노래들은 여전..

[Piano] Rachmaninoff : Piano concerto No.3, Op.30 (박재홍)

Piano : 박재홍 (2021 Busoni 콩쿨 1위) 박재홍 (한국예술종합학교 재학) https://youtu.be/tOmPhu2Fr1c 위의 글을 click하세요. 부조니 콩쿠르 예선 - 본선(80명) - 준결승(27명) - 솔로결승(12명) - 실내악결승(7명) - 그랜드 파이널(3명) 6번의 경쟁에서 모두 승리해야 1위를 할 수 있으며, 그랜드 파이널에 나간 자체만으로도 대단한 것이다. S. Rachmaninoff (1873-1943 Russia)

음악/피아노 2021.09.06

[외국가요] When I need you - 그대가 보고 싶을 때 (Julio Iglesias)

노래 : Julio Iglesias When I need you Just close my eyes and I'm with you And all that I so want to give you Its only a heart beat away 그대가 보고싶을때 나는 눈을 감아요. 그러면 나는 어느새 그대 곁에 있답니다. 오직 그대에게 주고 싶은 것은 숨소리가 들릴만큼 가까이 있는 이 사랑입니다. When I need love I hold out my hands and I touch love I never knew there was so much love Keeping me warm night and day 사랑이 필요할 때 내 손을 뻗어 보면, 사랑을 느낄 수 있습니다. 그대를 향한 사랑이 이렇게 가득한 줄..

[외국가요] The touch of your lips - 당신 입술의 입맞춤 (Andy Williams)

노래 : Andy Williams The touch of your lips upon my brow 내 이마에 당신의 입맞춤. Your lips that are cool and sweet 당신의 입술은 너무 멋져요. 그리고 달콤하죠. Such tenderness lies in their soft caress 입술의 부드러운 애무 속에 담긴 부드러운 거짓말에 My heart forgets to beat 내 심장이 뛰는걸 잊어버리네요. The touch of your hands upon my head 내 머리에 당신 손의 어루만짐, The love in your eyes ashine 빛나는 당신의 눈에 담긴 사랑, And now, at last 그리고 지금 마침내 The moment divine: 신성한 순간..