분류 전체보기 4109

[샹송] Pour toutes ces raisons, je t'aime - 이런 이유로 그대를 사랑합니다 (Enrico Macias)

노래 : Enrico Macias 당신, 당신이 바로 여인의 미소가 어떤 건지 내게 알게 했죠. 그 달콤한 눈물도 잊을 수 없어요. 당신과 함께 행복으로 빛나는 세월을 보냈죠. 카드로 성을 짓고, 장작 불도 피웠죠. 이런 이유로 그대를 사랑합니다. 망명지의 밤, 우린 함께였어요. 내 아들과 내 딸. 그들은 당신과 잘 어울렸고~ 당신은 나와 같았죠. 난 당신을 닮았고~ 당신이 거기 없을 때면, 난 고아가 되어버려요. 이런 이유로 그대를 사랑합니다. 난 훈장은 없어요, 그런 남자에요. (내세울 건 없어, 그저 평범한 남자야) 난 사랑으로, 그리고 당신에게 푹 빠진 남자죠. 내가 살아온 생은 당신을 기다려온 것이었어요. 그렇지만 난 당신의 사랑을 얻었어요. 꽃으로 된 화한이 극히 하잘 것 없는 것 같아요. 당..

[외국가요] I knew I loved you - 난 그대를 사랑했어요 (Celine dion)

이 곡은 "We all love Ennio Morricone" Album에 수록된 곡으로, 영화 OST의 주제곡(Deborah's theme)을 편곡한 것이다. Celine Dion이 2007년 79화 Academy 시상식에서 불렀다. 노래 : Celine Dion / 작곡 : Ennio Morricone I knew I loved you 그대를 알기도 전에 난 그대를 사랑했어요. Before I knew you 시간의 흐름이 이렇게 날 당신 곁으로 The hands of time 이끌고 온거죠. Would lead me to you An evening star 저 멀리 보이는 저녁 별이 Was from afar 나를 이리로 안내했어요. It guided me here 별은 당신이 여기 있는걸 알고 있었..

[관현악] Gustav Mahler : Symphony No.5 (4악장)

4악장 Adagietto - Sehr langsam Cond : Gustavo Dudamel - Venezuela의 Simon Bolivar Sym. Orch. Gustav Mahler (1860-1911 Austria-독일) Mahler는 후기 낭만파 시대에서 근대 음악의 과도기를 장식 했던 작곡가겸 지휘자이다. 말러의 교향곡 5번은 이전의 교향곡 들과 구분되는 전환기적 특성을 가진 작품이다. 2번과 4번까지는 비슷하지만, 5번부터 전혀 새로운 색깔을 띄고 있으며, 구성도 고전적이어서 이런 특징이 7번 교향곡까지 나타 나고 있다. 전곡중 4악장 'Adagietto'는 말러다운 투명한 아름다움을 만들어 내어 인기가 있는 곡이다. 1901년에 작곡된 제5번은 전 5악장으로 비통한 반항과 우수ㆍ체념ㆍ정화 등..

음악/관현악 2020.11.05

[외국가요] Smoke gets in your eyes - 연기가 눈 앞을 가린다네 (Kiri Te Kanawa)

Soprano : Kiri Te Kanawa They asked me how I knew My true love was true I of course replied Something here inside Can not be denied 사람들이 물었네. 나의 진실한 사랑이 정말 진실한 것임을 어떻게 알 수 있느냐고. 아, 물론 나는 대답했지. "여기 내 마음속의 감정은 부정할 수가 없는 것이다"라고. They, said some day you'll find All who love are blind When your heart's on fire You must realize Smoke gets in your eyes 사람들은 말했네."언젠가 너도 사랑에 빠진 사람들은 모두 장님이라는 걸 알게 될거다"라고...

[영화] An American in Paris (파리의 미국인)

감독 : Vincent Minnelli 주연 : Leslie CaronㆍGene Kelly 음악 : George Gershwin 1951 1부 2부 영화감독 빈센트 미넬리(Vincente Minnelli)는 거슈윈의 작품 〈파리의 미국인〉(1928) 에서 영감을 받아 동일한 제목의 영화 〈파리의 미국인〉(1951)을 제작하였다. 뮤지컬 영화로 진 켈리(Gene Kelly)가 주연을 맡았으며, 같은 해 열린 ‘오스카 아카데미’에서 작품상, 각본상, 음악상, 촬영상, 의상상의 6개 부문을 석권하며 걸작의 반열에 오르기도 했다. 이 영화는 ‘파리의 미국인’을 이렇게 풀어낸다. 미국의 한 예술가 제리 멀리건이 청운의 꿈을 품고 예술의 도시 파리로 건너갔으나 뒷골목 화가가 될 수밖에 없는 현실을 겪고, 그 가운데..